Η ευρωπαϊκή αλληλεγγύη οργανώνεται για να αντιμετωπίσει τις δασικές πυρκαγιές στην Αττική.
Η Πρόεδρος της Επιτροπής, Ούρσουλα φον ντερ Λάιεν, ανακοίνωσε μέσω του «Χ»: «Στεκόμαστε στο πλευρό της Ελλάδας, καθώς μάχεται με καταστροφικές πυρκαγιές.
We stand with Greece as it battles devastating fires.
— Ursula von der Leyen (@vonderleyen) August 12, 2024
The EU is sending support from its #rescEU fleet: two planes from Italy and a helicopter from France.
Firefighting teams from Czechia and Romania are also being deployed.
This is #EUSolidarity in action.
Η ΕΕ στέλνει υποστήριξη από τον στόλο της rescEU: δύο αεροπλάνα από την Ιταλία και ένα ελικόπτερο από τη Γαλλία. Επίσης, αναπτύσσονται πυροσβεστικά συνεργεία από την Τσεχία και τη Ρουμανία. Αυτή είναι η Αλληλεγγύη της ΕΕ στην πράξη.»
To support Greece's fight against the ongoing wildfires, the #EUCivilProtection Mechanism has mobilised:
— EU Civil Protection & Humanitarian Aid 🇪🇺 (@eu_echo) August 12, 2024
🛩️ 2 firefighting planes from the #rescEU fleet in Italy
🚁 1 helicopter from the rescEU fleet in France
🚒 Ground firefighting teams from Czechia and Romania pic.twitter.com/GXBkPAYFbx
Από την πλευρά του, ο Επίτροπος διαχείρισης κρίσεων, αρμόδιος για θέματα ευρωπαϊκής πολιτικής προστασίας, Γιάνες Λέναρτσιτς δήλωσε μέσω του «Χ»: «Σε απάντηση στην ενεργοποίηση του Μηχανισμού Πολιτικής Προστασίας της ΕΕ (UCPM) από την Ελλάδα, για τις πυρκαγιές στην περιοχή της Αττικής, η ΕΕ κινητοποιεί δύο αεροπλάνα από τον στόλο rescEU από την Ιταλία, ένα ελικόπτερο από το rescEU από τη Γαλλία και επίγειες ομάδες πυρόσβεσης από τη Ρουμανία και την Τσεχία.»
In response to Greece activating the #UCPM for wildfires in the Attica region, the EU is mobilising 2 planes from the #rescEU fleet from Italy, one #rescEU helicopter from France and ground firefighting teams from Romania and Czechia. #EUSolidarity pic.twitter.com/cu6GVqmaAF
— Janez Lenarčič (@JanezLenarcic) August 12, 2024
