Στοιχεία για τον τρόπο με τον οποίο, όπως ισχυρίζεται η κατηγορούσα αρχή, εξαπατούσαν τον Δήμο Πάφου οι κατηγορούμενοι στο σκάνδαλο με τις πινακίδες κατέθεσε υπάλληλος του δήμου, ο οποίος την επίμαχη περίοδο ήταν επιστάτης των τεχνικών υπηρεσιών του. Πρόκειται για τον Χριστάκη Κυπριανού, ο οποίος υπηρετεί και σήμερα στον Δήμο Πάφου στη θέση του επιστάτη στην υπηρεσία πρασίνου.
Ο κ. Κυπριανού στην κατάθεσή του ως μάρτυρας κατηγορίας ανέφερε πως οι πινακίδες που τοποθετούνταν ήταν μικρότερων διαστάσεων από αυτές που χρεώνονταν στα τιμολόγια, ενώ από επιτόπιους ελέγχους που διενεργήθηκαν διαπιστώθηκε ότι χρησιμοποιείτο αντί για αλουμίνιο, το οποίο χρεωνόταν ο δήμος, κοινή λαμαρίνα. Στο συνεργείο που τοποθετούσε τις πινακίδες συμμετείχαν 8 με 10 άτομα κατά περίσταση με τον υπεύθυνο οδοσήμανσης, ο οποίος ήταν ένας από τους κατηγορούμενους. Ιδιαίτερη αναφορά από τον μάρτυρα έγινε και στον έλεγχο των τιμολογίων τα οποία αφορούσαν τις πινακίδες που ήταν εκτός προδιαγραφών. Ο ίδιος κατέθεσε επίσης ότι για την παραλαβή των υλικών από τις κρατικές αποθήκες δεν υπέγραφε κανένας. Για την υπόθεση στο εδώλιο βρίσκονται οι διευθυντές δύο διαφημιστικών εταιρειών και ένας πρώην υπάλληλος του Δήμου Πάφου. Οι κατηγορίες που αντιμετωπίζουν αφορούν συνωμοσία προς διάπραξη κακουργήματος, συνωμοσία προς καταδολίευση, κυκλοφορία πλαστού εγγράφου, πλαστογραφία, απόσπαση χρημάτων με ψευδείς παραστάσεις, κλοπή από δημόσιο λειτουργό, κατάχρηση εξουσίας και συγκάλυψη. Αν και από τις έρευνες που είχαν γίνει στον Δήμο Πάφου το ποσό που είχε υπολογιστεί ότι χρεώθηκε ο δήμος ήταν εκατοντάδων χιλιάδων ευρώ, οι υποθέσεις που στοιχειοθετήθηκαν αφορούν μόνο το ποσό των 44.000 ευρώ.
