Άρχισε και επίσημα η τρίτη θητεία του Κάρλος Τέβες στη Μπόκα Τζούνιορς, καθώς ο σύλλογος από την Αργεντινή ανακοίνωσε την επιστροφή του έμπειρου επιθετικού, ο οποίος στις 5 Φεβρουαρίου γίνεται 34 ετών.
«Ο Τέβες έχει έρθει στο σπίτι του!» αναφέρει μεταξύ άλλων η σχετική ανακοίνωση, την ώρα που ο σύλλογος δεν δημοσιοποίησε τις λεπτομέρειες του συμβολαίου του «απάτσι», ούτε αποκάλυψε εάν κατέβαλε κάποιο κόστος για τη μεταγραφή στην κινεζική Σανγκάι Σένχουα.
Αξίζει να σημειωθεί ότι ο Τέβες «έκανε όνομα» στον σύλλογο του Μπουένος Αϊρες, στον οποίο αγωνίστηκε για πρώτη φορά το διάστημα 2001-04.
Αφού κατέκτησε το Copa Libertadores και το Διηπειρωτικό Κύπελλο με την Μπόκα, μετακόμισε στη Βραζιλία για την Κορίνθιανς, προτού περάσει τον Ατλαντικό για λογαριασμό της Γουέστ Χαμ.
Ακολούθησε μια επιτυχημένη περίοδος στο Μάντσεστερ, όπου στέφθηκε πρωταθλητής Αγγλίας με τη Γιουνάιτεντ και με τη Σίτι.
Πανηγύρισε επίσης την κατάκτηση δύο πρωταθλημάτων Ιταλίας με τη Γιουβέντους (2014, 2015), προτού επιστρέψει για πρώτη φορά στη Μπόκα Τζούνιορς (2015-16).
Τον Ιανουάριο του 2017 εντάχθηκε στο δυναμικό της Σανγκάι Σένχουα, αλλά, μολονότι κατέκτησε πέρυσι το Κύπελλο στην Κίνα, δεν κατάφερε ποτέ να προσαρμοστεί στην Ασία και να αυξήσει τις 76 συμμετοχές του με την Εθνική Αργεντινής.