Ενόχλησε η συνεργασία - Αντέδρασαν για το γλωσσάρι πριν καν το δουν

ΕΙΔΗΣΕΙΣ /ΚΥΠΡΟΣ
Έσπευσαν να υιοθετήσουν τα περί φίμωσης ενδιάμεσοι και ΕΛΑΜ - Προαιρετικό εργαλείο και πρωτοβουλία του ΟΑΣΕ το γλωσσάρι.

Πολιτικές σκοπιμότητες επιχειρούν να εξυπηρετήσουν τα κόμματα του λεγόμενου ενδιάμεσου χώρου (και του ΕΛΑΜ περιλαμβανoμένου!) σχολιάζοντας ρεπορτάζ της «Σημερινής» για το γλωσσάρι προτεινόμενων ορολογιών που επεξεργάζονται Ε/Κ και Τ/Κ δημοσιογράφοι υπό την αιγίδα του ΟΑΣΕ.

Το ρεπορτάζ αφορούσε πρωτοβουλία του Οργανισμού για την Ασφάλεια και τη Συνεργασία στην Ευρώπη (ΟΑΣΕ) ο οποίος, μετά από σειρά συναντήσεων με τις ενώσεις και συντεχνίες των δημοσιογράφων της Κύπρου και τις επιτροπές δεοντολογίας και από τις δύο πλευρές, έθεσε υπό την αιγίδα του την προσπάθεια στο πλαίσιο του ευρύτερου διαλόγου μεταξύ των δημοσιογράφων των δύο κοινοτήτων.

Το συγκεκριμένο γλωσσάρι, το οποίο δεν έχει ολοκληρωθεί, αποτελεί μια λίστα μη δεσμευτικών προτάσεων για όποιον δημοσιογράφο, Ε/Κ ή Τ/Κ, επιθυμεί να το αξιοποιήσει.

Απαντώντας στο δημοσίευμα της «Σημερινής», τόσο η Επιτροπή Δημοσιογραφικής Δεοντολογίας όσο και η Ένωση Συντακτών Κύπρου επεσήμαναν πως δεν εμπλέκονται στην προετοιμασία του και επιφυλάσσονται να δουν το τελικό αποτέλεσμα, αλλά και πως στη διαδικασία εμπλέκονται μέλη τους με την προσωπική τους ιδιότητα.

«Κοινής αποδοχής»

Σε ανακοίνωσή της η Επιτροπή Δημοσιογραφικής Δεοντολογίας, απαντώντας στις αναφορές της εφημερίδας για «γλωσσάρι με λέξεις που ικανοποιούν τα κατεχόμενα», σημειώνει πως η πρωτοβουλία του ΟΑΣΕ αφορά «ένα γλωσσάρι κοινής αποδοχής» το οποίο «θα μπορούσαν να το χρησιμοποιούν πάνω σε εθελοντική βάση όσοι δημοσιογράφοι το θεωρούν χρήσιμο».

Πριν από έναν περίπου χρόνο το γραφείο του εκπροσώπου για την Ελευθερία των Μέσων του ΟΑΣΕ ανέλαβε πρωτοβουλία για καλλιέργεια κλίματος καλύτερης συνεργασίας μεταξύ Ε/Κ και Τ/Κ δημοσιογράφων. «Μεταξύ άλλων προτάθηκε η δημιουργία ενός γλωσσαρίου στη βάση εμπειρίας που αποκόμισε ο οργανισμός από μια αντίστοιχη προσπάθεια που έγινε μεταξύ Ισραηλινών και Παλαιστίνιων δημοσιογράφων».

Για υλοποίηση της ιδέας αυτής ο ΟΑΣΕ προχώρησε στη σύσταση μιας ομάδας εμπειρογνωμόνων αποτελούμενης από Ε/Κ και Τ/Κ», αναφέρεται. Στην ομάδα εμπειρογνωμόνων, σημειώνεται, συμμετέχει με την προσωπική του ιδιότητα και μέλος της ΕΔΔ.

Όπως αναφέρεται, όταν η ΕΔΔ ενημερώθηκε από τον ΟΑΣΕ για την πρωτοβουλία και της ζητήθηκε να συνδράμει, απάντησε πως «για να μπορεί να ασχοληθεί με το θέμα θα πρέπει να έχει ενώπιόν της συγκεκριμένη πρόταση». Όπως προστίθεται, η ΕΔΔ «δεν αποφάσισε καν αν έχει αρμοδιότητα να εξετάσει το συγκεκριμένο ζήτημα και εννοείται πως δεν έχει αποφασίσει να εισηγηθεί ή να υιοθετήσει οτιδήποτε».

Το γλωσσάρι δεν είναι... διάταγμα

Το γλωσσάρι ως πρόταση δεν είναι κάτι μεμπτό, σημείωσε στον «Π» ο πρόεδρος της Ένωσης Συντακτών Γιώργος Φράγκος, τονίζοντας πως, όπως σε όλες τις περιπτώσεις παγκόσμια όπου έχει υπάρξει ανάλογη πρωτοβουλία, ένα τέτοιο γλωσσάρι έχει συμβουλευτικό χαρακτήρα και δεν αποτελεί διάταγμα.

«Δεν θεωρώ πως θα αποτελεί φίμωση ή συρρίκνωση της ελευθερίας του Τύπου», τόνισε ο κ. Φράγκος, προσθέτοντας πως «αντιθέτως, φίμωση επιχειρείται προληπτικά προτού καν το γλωσσάρι δημιουργηθεί».
«Εναπόκειται στον κάθε δημοσιογράφο να το υιοθετήσει εν μέρει ή εν συνόλω, ή καθόλου», δήλωσε χαρακτηριστικά.

Σύμφωνα με τον κ. Φράγκο, η πρωτοβουλία του γραφείου του ΟΑΣΕ για την ελευθερία του Τύπου «εδράζεται στην πρακτική που ακολουθείται στις πλείστες των περιπτώσεων για περιφερειακές διενέξεις», ενώ έφερε ως παράδειγμα ανάλογες πρωτοβουλίες που έγιναν μεταξύ Παλαιστινίων και Ισραηλινών, καθώς και Ρώσων και Ουκρανών δημοσιογράφων.

«Είναι γεγονός πως βολιδοσκοπηθήκαμε από τον ΟΑΣΕ και η ΕΣΚ και η αντίστοιχη οργάνωση των Τ/Κ. Απαντήσαμε πως κάτι τέτοιο δεν εμπίπτει στις αρμοδιότητές μας», σημείωσε, προσθέτοντας πως «δεν βρίσκουμε κάτι το μεμπτό, αλλά πρέπει να το αναλάβουν άλλοι» και πως η ΕΣΚ δεν έχει εμπλοκή στην παραπέρα πορεία του όλου ζητήματος.

Ο κ. Φράγκος σημείωσε πως η ΕΣΚ επιφυλάσσεται να δει το τελικό αποτέλεσμα και πως στη σύνταξη του γλωσσαρίου εμπλέκονται δημοσιογράφοι με εμπειρία και εμπειρογνωμοσύνη υπό την προσωπική τους ιδιότητα. Μεταξύ τους, αλλά με την προσωπική του ιδιότητα, βρίσκεται και μέλος του δ.σ. της ΕΣΚ, σημείωσε.

  • Στο δημοσίευμα της «Σημερινής» αντέδρασε χθες το ΔΗΚΟ σημειώνοντας πως αν ισχύει η είδηση, τότε «είμαστε ενώπιον προσπάθειας παραχάραξης ιστορικών πραγματικοτήτων, μέσω λογοκρισίας στον Τύπο». Ο πρόεδρος της ΕΔΕΚ Μαρίνος Σιζόπουλος έκανε λόγο για προσπάθεια επιβολής συγκεκριμένης συμπεριφοράς και για απάλειψη όρων που αφορούν κυρίως την κατοχή και το ψευδοκράτος. Σχετική ανακοίνωση εξέδωσε και η Συμμαχία Πολιτών, τονίζοντας πως το δικαίωμα του δημοσιογράφου να σχολιάζει δεν μπορεί να τυγχάνει καμίας φίμωσης, ενώ το Κίνημα Οικολόγων έκανε λόγο για «περίεργες μεθοδεύσεις». Προβληματισμούς εξέφρασε και το ΕΛΑΜ.
Oι ιδιοκτήτες της ιστοσελίδας www.politis.com.cy διατηρούν το δικαίωμα να αφαιρούν σχόλια αναγνωστών, δυσφημιστικού και/ή υβριστικού περιεχομένου, ή/και σχόλια που μπορούν να εκληφθεί ότι υποκινούν το μίσος/τον ρατσισμό ή που παραβιάζουν οποιαδήποτε άλλη νομοθεσία. Οι συντάκτες των σχολίων αυτών ευθύνονται προσωπικά για την δημοσίευσή τους. Αν κάποιος αναγνώστης/συντάκτης σχολίου, το οποίο αφαιρείται, θεωρεί ότι έχει στοιχεία που αποδεικνύουν το αληθές του περιεχομένου του, μπορεί να τα αποστείλει στην διεύθυνση της ιστοσελίδας για να διερευνηθούν.

Διαβάστε επίσης:

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

Μέι: Η δική μου συμφωνία, καμία συμφωνία ή όχι Brexit

Πολίτης News, 14:49 (τελευταία ενημέρωση 14:49)

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

Κάθε Κυριακή έχεις ραντεβού με την Ιστορία!

Πολίτης News, 14:46 (τελευταία ενημέρωση 14:46)

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

ΑΠΕ σε 420 σχολεία - Κλείνει η συμφωνία για φωτοβολταϊκά

ΧΡΥΣΑΝΘΟΣ ΜΑΝΩΛΗ, 14:28 (τελευταία ενημέρωση 14:28)

Επιστροφή
στην αρχή